Renault a ouvert ce Site www.toprenault.com (© RENAULT RVP 2005) (ci-après le « Site ») pour l’information personnelle de
ses utilisateurs. Votre utilisation du Site est soumise au respect des conditions d’accès et d’utilisation détaillées ci-dessous
(« Conditions d’utilisation du Site ») et de l’ensemble des lois applicables. Lorsque vous accédez au Site et que vous le
parcourez et l’utilisez, vous acceptez sans réserve les « Conditions d’utilisation du Site », qui prévalent sur tout autre
accord que vous pourriez avoir par ailleurs avec RENAULT.
1. Informations générales
2. Droits de propriété intellectuelle / crédit photographique
3. Informations sur les produits et services
4. Données personnelles et autres données
5. Liens hypertextes
6. Limitation de responsabilité
7. Droit applicable
8. Mise à jour
1 - INFORMATIONS GENERALES
Ce Site web est édité par :
RENAULT s.a.s
Société par Actions Simplifiée au capital de 533.941.113 euros
13/15 quai Alphonse Le Gallo
92100 Boulogne-Billancourt cedex – France
RCS Nanterre 780 129 987
SIRET n° 780.129.987.03591
Code APE : 341Z
Tél. : 01 76 84 04 04
Responsable de la publication :
Philippe de La Rivière
Responsable de la rédaction :
Philippe de La Rivière
Conception - Réalisation / Hébergeur du Site :
Fullsix
157 rue Anatole France
92300 Levallois Perret
France
Siren : 438769127
TVA intracommunautaire : FR11414650200Adresse
Tél. : 01 49 68 73 00
2 - DROITS DE PROPRIETE INTELECTUELLE
Crédit photographique
Les photos présentées dans le Site n’ont pas de valeur contractuelle. La liste du crédit photographique mentionne l’ensemble
des auteurs et/ou éditeurs des photographies du Site. Il se peut que certains auteurs et/ou éditeurs n’aient malencontreusement
pas été mentionnés ; dans ce cas, nous invitons les auteurs et/ou éditeurs dédites photographies à se faire connaître auprès
de RENAULT afin de réparer les éventuels oublis.
Droits d’auteur et/ou Droits sur les Dessins et Modèles
Le présent Site constitue une œuvre dont RENAULT est l’auteur au sens des articles L.111.1 et suivants du code de la propriété
intellectuelle. La conception et le développement du Site ont été assurés par la société Fullsix.
Les photographies, textes, slogans, dessins, images, séquences animées sonores ou non ainsi que toutes les œuvres intégrées
dans le Site sont la propriété de RENAULT ou de tiers ayant autorisé RENAULT à les utiliser.
Les modèles de véhicules représentés sur le Site sont protégés au titre des droits d’auteur et des articles L.511.1 et suivants
du Code de la propriété intellectuelle relatifs à la protection des modèles déposés.
Les reproductions, sur un autre support papier ou informatique, dudit Site et des œuvres et des modèles de véhicules qui
y sont reproduits sont autorisés sous réserve qu’elles soient strictement réservées à un usage personnel excluant tout usage
à des fins publicitaires et/ou commercial et/ou d’information et/ou qu’elles soient conformes aux dispositions de l’article
L122-5 du Code de la Propriété Intellectuelle.
A l’exception des dispositions ci-dessus, toute reproduction, représentation, utilisation ou modification, par quelque procédé
que ce soit et sur quelque support que ce soit, de tout ou partie du Site, de tout ou partie des différentes œuvres et modèles
de véhicules qui le composent, sans avoir obtenu l’autorisation préalable de RENAULT, est strictement interdite et constitue
un délit de contrefaçon puni de trois ans d’emprisonnement et de 300.000 euros d’amende.
Droits des marques
L’appellation Renault, le logo (losange) RENAULT, le nom des véhicules de la gamme RENAULT et des produits et services qui
y sont associés, sont des marques déposées par RENAULT.
L’appellation Top Renault, les produits et les services qui y sont associés sont des marques déposées par RENAULT.
D’autres marques sont également citées ; elles sont en principe identifiées par une majuscule. Elles sont utilisées par RENAULT
soit avec l’autorisation de leur titulaire, soit comme simple indication de produits ou de services proposés par RENAULT.
La reproduction, l’imitation, l’utilisation ou l’apposition de ces marques sans avoir obtenu l’autorisation préalable de RENAULT
ou de leurs titulaires respectifs constitue un délit de contrefaçon puni de quatre ans d’emprisonnement et de 400.000 euros
d’amende.
3 - INFORMATION SUR LES PRODUITS ET SERVICES
Ces écrans constituent un support internet destiné à l’information du public sur les services proposés par RENAULT Ventes
au Personnel.
RENAULT se réserve le droit de modifier les informations figurant dans le présent Site internet, notamment relatives aux caractéristiques
techniques et aux équipement des modèles présentés ainsi qu’aux tarifs mentionnés, à tout moment, sans préavis, compte tenu
de l’interactivité du Site, sans que cela puisse engager la responsabilité de RENAULT ou des ses employés.
Les caractéristiques des véhicules présentés sur le Site www.toprenault.com sont celles existant au moment de la mise en ligne
ou des mises à jour des différentes pages du Site. Elles ne sont données qu’à titre indicatif et ne sauraient être considérées
comme constituant une offre contractuelle de produits émanant de RENAULT ou de ses filiales. De même, les prix présentés sont
indiqués à titre indicatif et n’ont pas de valeur contractuelle. Des erreurs ou des
omissions peuvent survenir.
4 - DONNEES PERSONNELLES ET AUTRES DONNEES
Vous pouvez consulter ce Site sans révéler votre identité ou donner la moindre information vous concernant.
Données personnelles
Dans un souci particulier de transparence et de protection de vos droits, RENAULT ne se procurera pas d’informations permettant
de vous identifier personnellement sauf à ce que vous nous les communiquiez en remplissant et en adressant à RENAULT le formulaire
figurant sur le Site.
Les informations personnelles recueillies vous concernant sont indispensables pour répondre à vos demandes d’information.
Elles sont exclusivement destinées à RENAULT et à ses filiales, à des fins d’enquêtes, d’analyses, d’opérations commerciales
et de marketing.
Aucune exploitation commerciale, même partielle, des données personnelles recueillies ne pourra être effectuée sans l’accord
préalable et écrit de RENAULT.
Conformément à l’article 34 de la loi « Informatique et Libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978, telle que modifiée par la loi
n°2004-801 du 6 août 2004, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification des données vous concernant ainsi que d’un
droit de vous opposer à ce que vos données fassent l’objet d’un traitement en nous contactant par e-mail à l’adresse webmaster.toprenault@renault.com.
Données à caractère non personnel
Nous sommes susceptibles de récolter des renseignements obtenus automatiquement, mais qui ne peuvent en aucun cas être associés
à une personne. Ces renseignements concernent le type de navigateur internet que vous utilisez, le système de votre ordinateur
et le nom de domaine par lequel vous avez accédé à notre Site.
Cookies
Lors de votre visite sur le Site, RENAULT est susceptible d'implanter un cookie dans votre ordinateur. Un cookie est un petit
bloc de données envoyé à votre navigateur par un serveur web et stocké sur le disque dur de votre ordinateur. De manière générale,
il permet d'enregistrer des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur le Site (les pages que vous avez
consultées, la date et l'heure de la consultation, etc.) que RENAULT pourra lire lors de vos visites ultérieures.
Vous pouvez naturellement vous opposer à l'enregistrement de cookies en vous rapportant au manuel d'utilisation de votre navigateur.
Vous pouvez également supprimer les cookies à tout moment et individuellement en vous rapportant au manuel d'utilisation de
votre ordinateur.
Attention : cette manipulation peut entraîner la suppression de tous les cookies utilisés par le navigateur, y compris ceux
employés par d’autres sites internet, ce qui peut conduire à la perte de certaines informations ou réglages
5 - LIENS HYPERTEXTES
La mise en place d’un lien hypertexte vers le Site www.toprenault.com nécessite une autorisation préalable écrite de RENAULT.
Si vous souhaitez mettre en place un lien hypertexte vers notre Site, vous devez contacter le Responsable du Site. RENAULT
ne peut en aucun cas être tenu responsable pour la mise à disposition des sites qui font l’objet d’un lien hypertexte à partir
du Site www.toprenault.com et ne peut supporter aucune responsabilité sur le contenu, les produits, les services, etc. disponibles
sur ces sites ou à partir de ces sites.
6 - LIMITATION DE RESPONSABILITE
L’utilisateur utilise le Site à ses seuls risques. En aucun cas, ni RENAULT, ni ses filiales ne pourront être tenues responsables
des dommages directs ou indirects, et notamment préjudice matériel, perte de données ou de programme, préjudice financier,
résultant de l’accès ou de l’utilisation de ce Site ou de tous sites qui lui sont liés. Le contenu du Site est présenté sans
aucune garantie de quelque nature que ce soit.
Les informations sur les modèles et leurs caractéristiques correspondent à une définition au moment de la mise en ligne ou
des mises à jour des différentes pages du Site ; elles ne sont données qu’à titre indicatif et ne sauraient être considérées
comme constituant une offre contractuelle de produits ou services émanant de RENAULT ou de ses filiales. Des erreurs ou omissions
peuvent survenir.
L’accès aux produits et services présentés sur le Site peut faire l’objet de restrictions.
Vous devez donc vous assurer que la loi du pays à partir duquel la connexion est établie vous autorise à accéder à notre Site.
7 - DROIT APPLICABLE
Les présentes Conditions d’utilisation du Site sont soumises au droit interne français. En cas de litige, les tribunaux français
seront seuls compétents.
8 - MISE A JOUR DES CONDITIONS D’UTILISATION
RENAULT se réserve le droit de modifier et mettre à jour à tout moment l’accès au Site ainsi que les Conditions d’utilisation
du Site. Ces modifications et mises à jour s’imposent à l’utilisateur qui doit en conséquence se référer régulièrement à cette
rubrique pour vérifier les Conditions d’utilisation du Site en vigueur.